Výběr z edičního plánu nakladatelství Host pro podzim 2011

 V původní české beletrii určitě stojí za pozornost nová kniha nejúspěšnější současné prozaičky Petry Soukupové. Její román Marta v roce vetřelce je stylizován jako deník dospívající dívky, která je náhle vržena do dospělosti. Martě je čerstvých devatenáct let, je hezká, chytrá a v životě jí jde všechno snadno. Právě se dostala na vysokou školu a těší se na nový život. Jediné, co ji trápí, je jizva, kterou má v obličeji. O prázdninách proto nastoupí na brigádu do jedné kanceláře, aby si vydělala na plastickou operaci a začala svůj dospělý život s novou tváří. A právě tady začíná řetězec dramatických událostí, které Martě dokonale převrátí život naruby. – Také další mladá autorka Kateřina Tučková chystá novinku. Žítkovské bohyně jsou fascinujícím příběhem o ženské duši, magii a zasuté části naší historie. Vysoko v kopcích Bílých Karpat jsou řídce rozeseta přikrčená stavení. Všude je daleko. Říká se, že právě proto si tam některé ženy dokázaly uchovat vědomosti a intuici, kterou jsme ztratili. Předávaly si ji z generace na generaci řadu století. Říkali jim bohyně, protože dokázaly bohovat – prosit Boha o pomoc. A jeho zásahům i trošku dopomoci... Říkalo se o nich, že vidí do budoucnosti. Proč tedy nezachránily tu svou? – Co se původní beletrie týče, podzim bude skutečně bohatý: můžete očekávat také historický román Oty Filipa Valdštejn a Lukrecie, který se vrací do období třicetileté války, a také dvě prozaické prvotiny. Básník Petr Čichoň přichází se Slezským románem, sondě do rozporuplné minulosti pozoruhodného kraje, v němž se mísí několik národnostních vlivů. A konečně mladý autor Vratislav Maňák chystá k vydání povídkový soubor Černej chleba. – Vedle toho završíme vydávání díla Jana Balabána. Svazek Publicistika shrne nejméně známou, avšak neméně fascinující část Balabánovy tvorby. Ve známost vešly autorovy jadrné sloupky, jež psal v letech 2008 – 2010 pro týdeník Respekt, avšak rozhovory, které poskytl, jakož i jeho hojné kritiky výtvarných děl zůstávaly spíše stranou pozornosti. Díky pečlivé bibliografické práci  přineseme všechny Balabánovy roztroušené publicistické texty v jednom svazku, a to např. včetně předmluv ke knihám či podstatných anketních odpovědí. – V edici Česká knižnice nás pak čekají klasické texty Rok na vsi Aloise a Viléma Mrštíkových a Středověké legendy o českých světcích.

Také v překladové literatuře se objeví několik knih, které by neměly zůstat stranou čtenářské pozornosti. Možná si pamatujete poslední slova románu Daniela Glattauera Dobrý proti severáku: UPOZORNĚNÍ. E-MAILOVÁ ADRESA BYLA ZMĚNĚNA (...) PŘÍPADNÉ DOTAZY PROSÍM ADRESUJTE SPRÁVCI SYSTÉMU. Vypadalo to, že Leo a Emmi, protagonisté milostného románku v e-mailech, se skutečně nikdy nepotkají. S tím se však nedokázali smířit čtenáři a přiměli Glattauera, aby napsal románové pokračování. Každá sedmá vlna dává Leovi a Emmi druhou šanci – možná, že tentokrát skutečně vylezou z ulit svých e-mailových stránek a domluví si schůzku naživo... – U nás dosud neznámá španělská autorka Susan Fortesová zaznamenala ve světě úspěch se svým románem Čekání na Roberta Capu. Román začíná v Paříži roku 1935. Spisovatelé, malíři, básníci a fotografové se setkávají v ulicích a kavárnách Latinské čtvrti na levém břehu Seiny. Jsou mezi nimi i dva židovští émigrés –  ona je Němka s polskými kořeny, hrdá, smělá a cílevědomá. On je Maďar, který má dar dostat se z jakékoliv patálie. Za necelý rok se z nich stanou nejlepší fotožurnalisté všech dob: Robert Capa a Gerda Taro. Autorku k napsání knihy inspirovala událost z ledna 2008. V Mexiku byla objevena krabice obsahující sto dvacet sedm nevyvolaných filmů ze Španělské občanské války, jejichž autory jsou Robert Capa, Gerda Taro a David Seymour. Šlo o nejvýznamnější nález v dějinách novinářské fotografie. – Na podzim vyjdou ještě dva pozoruhodné romány. Prvním z nich je Facka australského spisovatele řeckého původu Christose Tsiolkase. Tsiolkas prostřednictvím osmi hlasů vypráví, co se stane, když během obyčejné zahradní párty jeden z dospělých vlepí facku synovi svých známých. Banální událost roztočí nečekanou spirálu sporů, které míří do středu našich představ o rodině a výchově dětí. Odkrývají víc, než bychom si přáli. Román Nekropolis kolumbijského spisovatele Santiaga Gamboy nás přenese do Izraele na kongres biografů. Mezi účastníky kongresu je celá galerie typů: francouzský životopisec a obchodník s knihami, italská pornoherečka, kolumbijský podnikatel... A především José Maturana, bývalý evangelický kněz, ale také trestanec závislý na drogách, který svým barvitým jazykem z nejtemnějších uliček podsvětí vypráví příběh svého zachránce – charismatického mesiáše z Miami. V tomto podivuhodném románu se snoubí to nejlepší z Bolaña s představivostí Santiaga Gamboy.

Na své si opět přijdou i milovníci detektivek, těch severských zvlášť. Po obrovském úspěchu Hypnotizéra je Lars Kepler v plné síle zpátky! Jedné letní noci je na palubě opuštěné lodi ve stockholmském zálivu nalezeno mrtvé tělo. Plíce ženy jsou plné slané vody, ale stopy po ní nezůstaly ani na oblečení ani na těle. „Utopila se,“ prohlásí lékař. - „Utopila?“ - Lékař přikývne a usměje se: „Utopila se přímo na palubě plující lodi.“ - „Asi ji někdo uviděl ve vodě a vytáhl ji nahoru.“ - „Kdyby to bylo tak jednoduché, vůbec bych nemarnil váš čas...“ Smlouva Paganini, druhý díl této románové série, je stejně napínavý, čtivý a úspěšný jako Hypnotizér. – Je známo, že za pseudonymem Lars Kepler se skrývá švédský manželský pár spisovatelů. V případě Liselotte a Sørena Hammerových nejde o manželský, ale sourozenecký vztah, schopnost napsat působivý kriminální příběh je však stejná. Jednoho pondělního rána najdou děti ve školní tělocvičně něco opravdu děsivého. Pět nahých a zmrzačených těl visí s geometrickou přesností ze stropu tělocvičny. Vypadá to téměř jako veřejná poprava. Pro kodaňského detektiva Konrada Simonsena a jeho oddělení vražd je tento případ jedna velká hádanka. Proč takové okázalé provedení? Zmrzačená těla jsou postupně identifikována a Simonsen zjišťuje, že kdosi vzal spravedlnost do vlastních rukou. Oběti jsou totiž pedofilové. Za brutálními vraždami je malá skupina „mstitelů“, kteří se v minulosti stali oběťmi útoků pedofilů. – Podobné expozé má i Muž z Pekingu, thriller jednoho z nejčtenějších spisovatelů současnosti Henninga Mankella, který bývá srovnáván se Stiegem Larssonem. Jednoho chladného lednového dne je v ospalé vesnici na severu Švédska nalezena oběť brutální vraždy. Celá víska je hrozivě klidná a opuštěná. A tiché domky vzápětí vydají své tajemství: zločin, jaký švédská historie nepamatuje. Muž z Pekingu je strhující, velmi chytře napsaný politický thriller a zároveň přesvědčivě podaná detektivka. – Čekají i další detektivní tituly: Smrt v létě Monse Kallentofta, horké pokračování série, která tak mrazivě začala románem Zimní oběť. Jan Seghers pak otevírá Spis Rosenherzová, spis, který měl zůstat za každou cenu uzavřený.

– Pro skalní fanoušky Stiega Larssona pak chystáme jednu lahůdku: knihu jeho družky Evy Gabrielssonové a novinářky Marie Françoise Colombaniové s názvem Milénium, Stieg a já. V tomto zasvěceném pohledu působí Milénium jako cosi mnohem víc než jen světoznámý bestseller. Je to alegorie nikdy neutuchajícího boje za morálku a spravedlnost – za hodnoty, o něž Stieg celý život usiloval. Eva Gabrielssonová nám prozradí, jak Milénium vzniklo. Ty knihy jsou pro ni symbolem celého jednoho života a jedné celoživotní lásky. Ale váží se k nim i různé strašlivé okamžiky. Ten poslední je všeobecně známý: Eva se nikdy nestala Stiegovou zákonitou manželkou, a když zemřel, byla připravena o veškeré dědictví. Stále však bojuje za to, aby jí bylo přiznáno morální právo na Milénium i na soubor Larssonových politických textů.

Zajímavé tituly chystáme také v oblasti poezie. Jsme pyšní, že můžeme čtenářům přinést svazek Mezery v paměti a jiné texty, dlouho odkládané sebrané básnické dílo Jiřího Pištory, o něž se edičně zasloužil jeho přítel Dušan Karpatský. Dílo Jiřího Pištory představuje jeden z posledních podstatných vydavatelských dluhů české literatury. Zvláště dvě první Pištorovy sbírky z šedesátých let jsou dnes prakticky nedostupné. K rysům autorovy poetiky patří záznamy samoty a odcizení a z nich pramenící úzkosti. Pištorova poezie je osobitou výpovědí o hledání pevného místa ve světě, který ztrácí svou logiku, o životě, který přináší více otázek, než skýtá odpovědí; je dílem jehož nadčasové vyznění je stvrzeno pečetí autorovy tragické smrti. – Svazek Fyzické básnictví – Fysipos představí svérázný umělecký žánr a jeho zakladatele Petra Vášu. Ten je mimořádnou osobností, která se už téměř dvacet let věnuje promýšlení a realizaci vlastního uměleckého výrazu. Během této doby si získal značný věhlas. Originálním způsobem kombinuje literární texty s divadelními prvky, čímž vzniká zcela původní umělecký tvar. Kniha Fysipos představuje základní knihu tohoto směru. – A k vydání samozřejmě připravujeme i další díl oblíbené ročenky Nejlepší české básně, jejímiž editory se letos stanou Jan Štolba a Petr Král. 

Nakladatelství Host však vydává nejen beletrii, ale i odbornou literaturu. V rámci zavedené Teoretické knihovny vyjdou dva zásadní svazky. Ekonomie prestiže Jamese F. Englishe zkoumá zejména mechanismus literárních cen. Slavná Metahistorie amerického historika a literárního vědce Haydena Whitea je kontroverzní knihou z oblasti metodologie historických věd. – K vydání chystáme také další vysoce kontroverzní studii. Jejím autorem je francouzský profesor filozofie Michel Onfray. Ve své knize s příznačným názvem Soumrak modly si bere na paškál  Siegmunda Freuda. Ten je pro něj vídeňským šamanem, předraženým léčitelem a čarodějem, který vytvořil magický systém, v němž se jeho slovo stalo zákonem. Kniha demaskuje psychoanalýzu i osobnost jejího tvůrce, léčebná metoda, která hluboce ovlivnila intelektuální dějiny dvacátého století, vychází z jejího rozboru jako pouhá kolektivní halucinace. – Nás spolupracovník Martin Pecina chystá knihu ze svého oboru: Knihy a typografie. Objeví se také sborník příspěvků z kunderovské konference, který editoři Bohumil Fořt a Jiří Kudrnáč nazvali Milan Kundera: Co zmůže literatura, nebo studie Renaty Cornejo Doma mezi dvěma jazyky a kulturami. Čeští německy píšící autoři a autorky po r. 1968.

Je toho víc než dost, co vám nakladatelství Host v druhé polovině letošního roku přinese.

jn